Dimanche 8 mars – Puja de Tara Verte
Lopönma Samten Angmo dirigera le 8 mars la puja à Tara, sur demande de Khenpo Tashi Rinpoche.
Tara Verte est la principale déité féminine de la Compassion du bouddhisme mahayana et vajrayana, émanation d’Avalokiteshvara, et expression de l’activité de tous les bouddhas. Elle avait exprimé le voeu d’obtenir l’Éveil en un corps féminin pour faire le bien de tous les êtres.
Le groupe se réunira à Clamart et vous êtes tous conviés. La participation est libre, mais une offrande à Lopönma est conseillée ; vous pouvez aussi l’envoyer par helloasso.
Dimanche 5 avril – Puja d’offrande de serkyem d’Achi Chökyi Drölma
Le 5 avril Lopönma dirigera la puja d’offrande de serkyem à la protectrice de la lignée Drikung Kagyu, Achi Chökyi Drölma.
Khenpo Tashi Rinpoche a vivement conseillé la pratique quotidienne de cette offrande pour écarter les obstacles et restaurer les samayas avec le Guru et entre les pratiquants de Dharma.
Chacun peut aussi la pratiquer individuellement chaque jour, suivant le texte de » La courte offrande de torma » ( Mahakala ), de p. 24 à p. 26. Si vous ne possédez pas le livret, vous pouvez le demander à : contact@milacenter.paris
Le groupe se réunira à nouveau à Clamart et vous êtes tous conviés. Adresse et horaires : voir ci-dessus.
LopönMa Samten Angmo est devenue nonne à neuf ans et a terminé ses études supérieures à Dehradun, au Samtenling Nunnery College. Elle a ensuite obtenu la certification d’enseignante de Hatha et Ashtanga yoga à Mysore et a enseigné le yoga à Bangalore pendant trois ans, avant de revenir au monastère à Dehradun. Elle a également enseigné la philosophie bouddhiste au Monastère de Samten Ling pendant quatre ans.
Le lieu d’accueil comporte un nombre de places limités; si vous souhaitez participer, nous vous prions de nous prévenir, en envoyant un mail à contact@milacenter.paris
Horaires
11 h 00 – 12 h 30 : première session
14 h 00 – 16 h 00 : deuxième session
Les participants sont priés d’arriver un peu à l’avance, à partir de 13h 00.
Adresse
Adresse : 16, avenue du Progrès - 92140 Clamart
Métro : ligne 13 Châtillon-Montrouge; tram 6, arrêt Soleil Levant
Métro : ligne 12 Mairie d'Issy; bus 190 et 290, arrêt Jardin Parisien Coquelicots
Métro : ligne 12 Corentin Celton; bus 189, arrêt Jardin Parisien Coquelicots
RER B : La croix de Berny ; tram 10, arrêt Jardin Parisien
Soutenez l’association et les projets de Khenpo Tashi Rinpoche en adhérant à Mila Center. Chaque geste est une aide concrète à ses activités pour le bien de tous les êtres !
English Version :
Pujas led by Lopönma Samten Angmo
Sunday 8 March – Puja of Green Tara
On 8 March, Lopönma will lead a puja of Green Tara, on request by Khenpo Tashi Rinpoche. Green Tara is the main female deity of Compassion in Mahayana and Vajrayana Buddhism, an emanation of Avalokitashvara and an expression of the activity of all the Buddhas. She expressed the vow to reach Enlightenment in a woman’s body to work for the benefit of all beings.
Samten Angmo was ordained as a nun at the age of nine, and she graduated with a MA degree in Dehradun, at the Samtenling Nunnery College. Later she went to Mysore, where she got her certificate as a Hatha and Ashtanga Yoga teacher. She taught in Bangalore for three years, before coming back to her nunnery in Dehradun. She has also taught Buddhist philosophy at Samten Ling Nunnery for four years.
Sunday 5 April – Offering of Serkyem of Achi Chökyi Drölma
On 5 April, Lopönma will lead an offering puja of serkyem to Achi Chökyi Drölma, the protectress of the Drikung Kagyu lineage. Khenpo Tashi Rinpoche gave a heartfelt advice to practice daily this offering, in order to dispel obstacles and restore samayas with the Guru and among Dharma practitioners. Everybody can make this practice on their own every day, following the text of the « Brief Torma Offering » to Dharmapalas, section of « Achi Serkyem » (pp. 18-21).
If you don’t have the booklet, you can request it to: contact@milacenter.paris
The group practice will take place again in Clamart, near Paris, and you are all welcome. Address and hours: same as above.
Places are limited, therefore please register on Helloasso or send a mail to: contact@milacenter.paris
For lunch, we propose to share it together, so bring whatever you wish; there are also some restaurants nearby.
Hours
11 am-12.30 pm, first session
2 pm – 4 pm, second session
You can arrive from 1 pm onwards.
Location
Address : 16, avenue du Progrès - 92140 Clamart
Métro : line 13 Châtillon-Montrouge; tram 6, stop Soleil Levant
Métro : line 12 Mairie d'Issy; bus 190 & 290, stop Jardin Parisien Coquelicots
Métro : line 12 Corentin Celton; bus 189, stop Jardin Parisien Coquelicots
RER B : La croix de Berny ; tram 10, stop Jardin Parisien
Support Khenpo Tashi Rinpoche’s association and projects, by subscribing to Mila Center. Each gesture is a concrete support to his action for the benefit of all beings!