Bilan de l’année 2022 et projets de travaux en 2023
L’année 2022 a été riche en enseignements pour le temple Drikung Kagyu Mila Rechen Center de Bonny-sur-Loire: nous avons accueilli une retraite pendant l’été et de nombreux weekends l’automne qui a suivi. Nous mettons tout en œuvre pour continuer ainsi cette année et les suivantes, avec encore plus d’activités: deux retraites sont déjà programmées pendant l’été et d’autres événements sont en cours de préparation.
Un grand travail a été accompli ces dernières années, et nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont déjà pu, par leurs dons ou leur présence, contribuer à l’avancée des travaux.
Pourtant, il nous faut aller plus loin pour réunir les meilleures conditions pour pratiquer et assurer la pérennité du temple. Ce dernier nécessite des travaux au niveau des poutres, qui sont indispensables pour éviter l’effondrement de la charpente d’ici quelques années. Afin d’éviter tout dommage structurel, qui rendrait le temple impraticable pour une durée indéterminée, nous avons consulté plusieurs professionnels: selon leurs devis, les travaux sont estimés entre 25.000 et 30.000 euros.
Vous l’aurez compris, nous souhaitons lancer la réalisation de ces travaux dans les plus brefs délais, et nous avons besoin de vous! Si vous voulez participer au financement, vous pouvez dès à présent contribuer ici:
https://www.helloasso.com/associations/drikung-kagyu-mila-rechen-center/formulaires/15
Le don à Mila Rechen Center ouvrant droit à une déduction fiscale, un reçu vous sera transmis au début de l’année suivante.
Nous vous remercions par avance pour votre générosité, chaque don contribue à diffuser les enseignements de la lignée Drikung Kagyu et à soutenir l’activité de Khenpo Konchok Tashi Rinpoche, pour le bien de tous les êtres et la pérennité du Bouddhadharma.
Avant / Before
Après / After
Report 2022 and Projects for Future Works from 2023 on
The year 2022 has been rich in teachings for the Drikung Kagyu Mila Rechen Center in Bonny-sur-Loire, with the organization of a summer retreat and many weekends of practice in the following autumn. We strive to continue our programs this year too and in future, with many more activities: two retreats are scheduled this summer and further events are coming.
During these years, a huge work has been carried on, and we wish to say a heartfelt thank you to all those who gave their contribution, either personally or through their donations.
However, we need to make further steps, to provide the best conditions for the practice and to ensure the continuity of the temple. Actually, it requires more building works on its beams, in order to prevent collapsing of the frame in the near future. To avoid major structural damages, which would make the temple inaccessible, we consulted several professionals; according to them, the works are estimated between 25,000 and 30,000 euros.
As you can imagine, we wish to start them as soon as possible, and we need your help!
If you wish to contribute to the fund-raising, you can click here:
https://www.helloasso.com/associations/drikung-kagyu-mila-rechen-center/formulaires/15
Thank you in advance for your generosity, each donation helps to spread the teachings of the Drikung Kagyu lineage and to support the action of Khenpo Tashi Rinpoche, for the benefit of all beings and the continuity of the Buddhadharma.