À l’occasion de l’entrée en retraite de trois ans de Sa Saintété Chetsang Rinpoche, le 37ème Drikung Kyabgon, guide de la lignée Drikung Kagyu, Khenpo Tashi Rinpoche célébrera pour lui au centre de Bonny-sur-Loire une cérémonie de longue vie. Samedi nous pourront recevoir l’initiation d’Amitayus, le Bouddha de Longue Vie ( mais exclusivement sur place ; avec traduction française ). Ensuite, nous pourront participer aussi à la Washing Puja.
Dimanche nous pratiquerons ensemble l’accumulation de mantras en quatre sessions ( sur place et en ligne ).
Pour faciliter l’organisation, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire au plus tard avant jeudi 31 juillet, exclusivement sur Helloasso.
Nous rappelons que les tarifs ne comprennent pas la prise de repas. Pour toute question à ce sujet, nous vous prions de nous envoyer un message par mail.
Horaires et programme
Samedi 2
14h30 : Initiation d’Amitayus
Fin d’après-midi : Washing Puja
Dimanche 3
8h30 : début de la pratique – 4 sessions avec pause thé et déjeuner
Hébergement
Nous ne proposons pas d’hébergement sur place, toutefois, il est possible de séjourner en tente dans le jardin du Centre ( 10 €/jour ) ou d’en louer une sur place ( 12€/jour ). Vous pouvez trouver des adresses de gîtes et b&b à Bonny en cliquant sur le lien suivant :
Adresse
Mila Rechen Center, 66 rue du Faubourg de Villeneuve, 45420 Bonny-sur-Loire.
Soutenez l’association et les projets de Khenpo Tashi Rinpoche en adhérant à Mila Center. Chaque geste est une aide concrète à ses activités pour le bien de tous les êtres !

English Version :
Long-Life Ceremony for H.H. Chetsang Rinpoche at Mila Rechen Center
Saturday 2 and Sunday 3 August
In the auspicious occasion of the beginning of the 3-years retreat of His Holiness Chetsang Rinpoche, 37th Drikung Kyabgon, guide of the Drikung Kagyu Lineage, Khenpo Tashi Rinpoche will hold in his honour a long-life ceremony, in Bonny-sur-Loire.
On Saturday he will bestow the Amitayus empowerment (only on site and with French translation). Later he will perform a Washing Puja.
On Sunday we will practice together the mantra accumulations, on-site and online via zoom.
Please register before Thursday 31 July, only on Helloasso.
We remind you that the meals is not include in the prices. If you have any questions, please send a email at contact@milacenter.paris.
Schedule
Saturday 2
2.30 pm: Amitayus Empowerment
Late afternoon: Washing Puja
Sunday 3
8.30 am onwards: 4 sessions of practice, with lunch break and tea breaks.
Location
Mila Rechen Center
66 rue du Faubourg de Villeneuve
45420 Bonny-sur-Loire.
Accomodation
The center is small and no accommodation is possible; you can find addresses of b&b in bonny clicking on the link. It’s also possible to pitch your tent in the garden of the Centre (10 €/day) or to rent one (12€/day).
Support Khenpo Tashi Rinpoche’s association and projects, by subscribing to Mila Center. Each gesture is a concrete support to his action for the benefit of all beings!